“T'en va pas”でフランス語耳を鍛えよう！:アランの絵本読み教室

アランの絵本読み教室

écouter　フランス語リスニング　

“T'en va pas”でフランス語耳を鍛えよう！

ELSA の大ヒット曲“T'en va pas”を

聴いて、歌って、フランス語耳を作っていきましょう！

ehonyomi at 15:56｜Permalink│Comments(0)│TrackBack(0)│

まずはどんな歌か、聴いてみましょう！

ehonyomi at 15:01｜Permalink│Comments(0)│TrackBack(0)│

日本語版を聴いてみましょう！
原田知世が、カバーして「彼と彼女のソネット」という題名で歌ってました。
日本語の歌詞を書いたのは、大貫妙子です。フランス語の歌詞とは全く意味が異なります

ehonyomi at 16:03｜Permalink│Comments(0)│TrackBack(0)│

“t'en va pas”のフランス語の歌詞の意味や
文法的な事を知りたい、学びたいという気持ちになった方は、
「アランの絵本読み教室」まで、ご連絡ください。
お問い合わせは

ehonyomi at 16:24｜Permalink│Comments(0)│TrackBack(0)│

「アランの絵本読み教室」のアランです。
外国語の絵本を使って、外国語を教えています。
HPの方ものぞいてみて下さいね！　絵本も売ってますよ！
画像をクリックすればつながります。　
よろしくです！

ehonyomi at 23:33｜Permalink│Comments(0)│TrackBack(0)│